bigos/o
bigoso
 Raguo
                              el viando kaj acida kajaŭ freŝa brasiko:
                              
                                 Sed eĉ sen tiaj spicoj bonegas aparte ⫽
                                 Bigoso, ĉar el bonaj legomoj ĝi arte ⫽
                                 Kunmetiĝas: hakita brasiko acida, ⫽
                                 Kiu laŭ la proverbo, mem en buŝon iras ⫽
                                 Fermite en kaldrono, per sino humida, ⫽
                                 Ĝi kovras elektitajn pecojn de viandoj, ⫽
                                 Kaj varmiĝas, ĝis fajro el ĝi pleneltiras ⫽
                                 Nutrajn sukojn kaj ŝprucas brogaĵo el randoj, ⫽
                                 Kaj aero ĉirkaŭe per aromo spiras
                                 [1];
                                 
                              
                                 bigoso estas „peza“ por la stomako, sed bongusta
                                 [2]. Raguo
                              el viando kaj acida kajaŭ freŝa brasiko:
                              
                                 Sed eĉ sen tiaj spicoj bonegas aparte ⫽
                                 Bigoso, ĉar el bonaj legomoj ĝi arte ⫽
                                 Kunmetiĝas: hakita brasiko acida, ⫽
                                 Kiu laŭ la proverbo, mem en buŝon iras ⫽
                                 Fermite en kaldrono, per sino humida, ⫽
                                 Ĝi kovras elektitajn pecojn de viandoj, ⫽
                                 Kaj varmiĝas, ĝis fajro el ĝi pleneltiras ⫽
                                 Nutrajn sukojn kaj ŝprucas brogaĵo el randoj, ⫽
                                 Kaj aero ĉirkaŭe per aromo spiras
                                 [1];
                                 
                              
                                 bigoso estas „peza“ por la stomako, sed bongusta
                                 [2].
1.
                           
                           Sinjoro Tadeo, Libro 4ª, vv. 832–840
2. Nina Pietuchowska: La pola bigoso, La Ondo de Esperanto, 272 (2017:6)
                  2. Nina Pietuchowska: La pola bigoso, La Ondo de Esperanto, 272 (2017:6)
- angle:
- bigos
- beloruse:
- бігас
- france:
- bigos
- pole:
- bigos
- ruse:
- бигос