2balzamin/o
balzamino
- Genro el familio balzaminacoj (Impatiens): granda ruĝa konstruaĵo kun multe da fenestroj, en kiuj kreskas balzaminoj kaj geranioj [1]; netuŝumino aŭ balzamino (Impatiens balsamina) estas spec[i]o de impatiento (antaŭe uzata ankaŭ kiel nomo de la genro), unujara herbo, el Hindio k sudorienta Azio, kultivata en multaj landoj, inter aliaj en Eŭropo [2].
1.
H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 2, El fenestro en Vartou
2. Vikipedio, Netuŝumino
3. Uleli, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Impatiens_balsaminaUME.JPG
4. André Karwath aka Aka, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Impatiens_glandulifera_-_plants_(aka).jpg
2. Vikipedio, Netuŝumino
3. Uleli, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Impatiens_balsaminaUME.JPG
4. André Karwath aka Aka, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Impatiens_glandulifera_-_plants_(aka).jpg
- angle:
- impatiens
- beloruse:
- бальзамін
- ĉeĥe:
- balzamínka
- france:
- balsamine
- germane:
- Springkraut, Balsamine drüsiges Springkraut.
- hebree:
- צֳרִי
- hungare:
- fájvirág, nebáncsvirág
- japane:
- ホウセンカ
- katalune:
- balsamina
- latinece:
- Impatiens glandulifera. Impatiens
- nederlande:
- springzaad reuzenbalsemien.
- pole:
- niecierpek, balsamina
- ruse:
- бальзамин, недотрога бальзаминовая
- slovake:
- netýkavka
- svede:
- balsamin jättebalsamin.
- ukraine:
- бальзамін, розрив-трава
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.