anorak/o PIV1

anorako

TEKS Pluvimuna supervesto kun manikoj kaj kapuĉo, sen antaŭa fendo kaj ordinare vatita, laŭ eskima modelo: ŝi ... malfermis la anorakon kaj prezentis al li sian mamon [1].
1. Peter Feuchten, Karl Gustafsson trad.: mia junaĝo en grenlando, norda prismo, 1956, numero 2a, p. 82-85a
angle:
 anorak, parka
bulgare:
 анорак
ĉeĥe:
 anorak, dlouhá větrovka (sport.)
france:
 anorak
germane:
 Anorak
hebree:
 מעיל גשם
ruse:
 анорак, куртка с капюшоном
slovake:
 vetrovka
ukraine:
 анорак, вітрозахисна куртка з капюшоном

administraj notoj