tradukoj: be ca cs de el es fa fr hu la nl pt ru sk

lepidopter/oj PV

lepidopteroj  

ZOO Bestetoj, kiuj aperas en sia lasta stadio kiel papiliojnoktopapilioj; ordo el la klaso insektoj (Lepidoptera): sur Madejro ... la flormanĝantaj koleopteroj kaj lepidopteroj, havas ... flugilojn tute ne ŝrumpintajn, sed eĉ pligrandiĝintajn [1].

tradukoj

belorusaj

~oj: лускакрылыя (атрад).

ĉeĥaj

~oj: lupinokřídlí, motýli.

francaj

~oj: lépidoptères.

germanaj

~oj: Schmetterlinge, Schuppenflügler.

grekaj

~oj: λεπιδόπτερα.

hispanaj

~oj: lepidópteros.

hungaraj

~oj: lepkék (rendje).

katalunaj

~oj: lepidòpters.

latina/sciencaj

~oj : Lepidoptera.

nederlandaj

~oj: schubvleugeligen.

persaj

~oj: پولک‌بالان، پروانگان.

portugalaj

~oj: lepidópteros.

rusaj

~oj: чешуекрылые, бабочки (семейство).

slovakaj

~oj: lupinokrídle, motýle.

fontoj

1. Ĉarlz Darvin, trad. Klivo Lendon: La Origino de Specioj, ĉapitro 5a


ℛevo | datumprotekto | lepido1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2015/07/04 08:37:38