tradukoj: bg de en fr id pl

Bosni/o

Bosnio RLN  

GEOGPOL Bosnujo: la milito en Bosnio, komenciĝinta en 1991, kaŭzis tragediojn al centmiloj da homoj [1]; la nombro de serboj, pereintaj en Kroatio kaj Bosnio dum tiu epoko, ĉirkaŭas tricent mil tricent tridek mil, laŭ la similaj rezultoj de la du historiistoj [2]; en Bosnio vivas bosnianoj [3].

Bosnio kaj Hercegovino RLN  

GEOGPOL Bosnujo kaj Hercegovino: koncerne Bosnion-Hercegovinon kiu poste tiom suferis pro la serba kaj kroata agresoj la opinienketo de majo 1990 kaj la manifestacio de julio 1991 en Sarajevo kontraŭ la militdanĝero montris, ke ties popolo ne deziris la disiĝon [4].

tradukoj

anglaj

B~o : Bosnia; B~o kaj Hercegovino : Bosnia and Herzegovina.

bulgaraj

B~o : Босна; B~o kaj Hercegovino : Босна и Херцеговина.

francaj

B~o : Bosnie; B~o kaj Hercegovino : Bosnie-Herzégovine.

germanaj

B~o : Bosnien; B~o kaj Hercegovino : Bosnien und Herzegowina.

indoneziaj

B~o : Bosnia; B~o kaj Hercegovino : Bosnia Herzegovina.

polaj

B~o : Bośnia; B~o kaj Hercegovino : Bośnia i Hercogowina.

fontoj

1. Monato, Bardhyl Selimi: Sekvoj de la milito
2. Monato, Reago: Eks-Jugoslavio: kiu kiun mistifikas?
3. Monato, Reago: Eks-Jugoslavio: kiu kiun mistifikas?
4. Monato, Reago: Eks-Jugoslavio: kiu kiun mistifikas?


ℛevo | datumprotekto | bosni.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2019/06/30 07:47:08