tradukoj: be bg br ca cs de en es fa fr hu id it pl ro ru sk sv

8arkitektur/o PV

arkitekturo [1]   Vikipedio

1.
ARKIBELA Belarto pri planado kaj farado de konstruaĵoj: kial vi vizitis tiujn urbojn? ĉu por vidi la maŭran arkitekturon [2]? VD:konstruarto
2.
Ĝenerala aranĝo de tuto en diversaj, kunfunkciaj partoj.
a)
KOMP Ĝenerala aranĝo de komputika sistemo, kun ĝiaj aplikaĵoj, interkomunikoj, rutinoj, aŭ kun ĝia maŝinaro: Ana jam dekomence planis pli sekuran arkitekturon de la datumbazoj [3].
SIN:arĥitekturo

arkitekturisto   Vikipedio

ARKI Fakulo pri arkitekturo; arkitekto.
SIN:arĥitekto, arĥitekturisto

tradukoj

anglaj

~o : architecture; ~isto: architect.

belorusaj

~o : архітэктура; ~isto: архітэктар.

bretonaj

~o : adeiladouriezh, tisavouriezh; ~isto: adeiladour, tisavour.

bulgaraj

~o : архитектура; ~isto: архитект.

ĉeĥaj

~o : architektura.

francaj

~o : architecture; ~isto: architecte.

germanaj

~o : Architektur; ~isto: Architekt.

hispanaj

~o : arquitectura; ~isto: arquitecto.

hungaraj

~o : építőművészet, architektúra; ~isto: építőművész, építész.

indoneziaj

~o : arsitektur; ~isto: arsitek.

italaj

~o : architettura; ~isto: architetto.

katalunaj

~o : arquitectura; ~isto: arquitecte.

persaj

~o : معماری; ~isto: معمار، مهندس معماری، آرشیتکت.

polaj

~o : architektura; ~isto: architekt.

rumanaj

~o : arhitektură.

rusaj

~o : архитектура; ~isto: архитектор.

slovakaj

~o : architektúra; ~isto: architekt.

svedaj

~o : arkitektur; ~isto: arkitekt.

fontoj

1. Akademio de Esperanto, 8a Oficiala Aldono, II.A.1
2. Sándor Szathmári: Satiraj rakontoj, superstiĉo
3. M. Fettes: en: UEA promesas novan retejon ene de kelkaj monatoj, libera folio, 2018-02-27

~o : Mankas verkindiko en fonto.
~isto: Mankas dua fontindiko.
~isto: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | arkite1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.32 2018/02/28 14:10:15